©Glénat - Le Monde/Enna, Stefano
T37 - Ivanhoé
Les grands classiques de la littérature en bande dessinée
(2 notes)
Adaptation -
Enna, Stefano -
Scott, Walter/
Garau, Stefano Couleur : Minte
Edition Glénat - Le Monde - 31/05/2018
EAN : 9782357105553 | ID-BDovore : 276717
Synopsis :
Un siècle après la bataille de Hastings où Guillaume le Conquérant s'empare du trône d'Angleterre, les luttes d'influence persistent dans le royaume entre Saxons et Normands. Cédric de Rotherwood, dit le Saxon, veut rétablir sur le trône un roi autochtone, Athelstane de Coningsburgh, en lui donnant pour épouse sa fille adoptive Lady Rowena. Mais celle-ci s'oppose à cette union car elle est amoureuse de Wilfred d'Ivanhoé, le propre fils de Cédric...
source: éditeur
source: éditeur
Une erreur sur cette fiche ou votre édition est différente ? Vous pouvez proposer une correction ou proposer l'ajout d'une autre édition
(pour votre utilisation personnelle)
Date d'achat :
Prix/cote :
€
Dernier emprunteur :
Email :
Remarque personnelle (état, mémo, ...) :
* : Avis de lecture qui apparaîtra pour tous les visiteurs sur le site
L’adaptation d’Enna et Garau est une réussite dans son ambition de rendre Ivanhoé attrayant et digeste pour un public moderne, notamment grâce à des visuels engageants et une narration qui capte l’essence du roman. Stefano Enna, fort de son expérience chez Disney, apporte une touche d’accessibilité et de fluidité scénaristique, tandis que les dessins de Garau ancrent l’histoire dans un Moyen Âge crédible. Cependant, la contrainte du format unique limite la profondeur, et l’adaptation semble parfois privilégier la clarté au détriment de la richesse thématique du texte de Scott (notamment les questions de religion, de métissage, ou de sorcellerie).
Pour un lecteur comme moi, qui apprécie les adaptations tout en valorisant la fidélité à l’esprit d’origine, cette BD est une belle introduction, mais elle ne remplace pas la lecture du roman. Elle brille par son potentiel à inciter un public plus jeune ou moins familier avec les classiques à s’y intéresser, mais les fans de Scott pourraient souhaiter une version plus étoffée. Si l’objectif était de condenser tout en captivant, Enna et Garau ont globalement réussi, même si un second tome aurait permis de mieux rendre justice à la complexité de l’œuvre.