Série Astérix (En espagnol sud-américain)
Genre : Aventures Humoristiques
Nombre de tome : 41
Albums dans la base : 41
Avancement : En cours
Synopsis : A separate Spanish edition for South America was published at the end of the 1970's. Nowadays the same Spanish edition is used in Spain and South America (see our list on Spain).
Une édition espagnole pour l'Amérique du Sud a été publiée vers la fin des années 70, version séparée de la version espagnole européenne. Quelques numéros, et puis aujourd'hui la même édition est publiée pour les deux continents. Depuis 2021 Libros del Zorzal (Argentine) réédite avec les nouvelles couvertures et quelques corrections de langue.
L'ordre des albums correspond à celui de la version francophone, comme tel présenté sur le site officiel.
Albums
-
T1 - Asterix en los Invencibles / El Galo
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Siete Dias -
-
T3 - Asterix y los godos
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Editorial Abril -
T4 - Asterix gladiador
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Editorial Abril -
T5 - Una gira por las Galias / La vuelta a la Galia
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Editorial Abril -
T6 - Asterix y Cleopatra
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Editorial Abril -
T7 - El combate de los jefes
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Editorial Abril -
T8 - Asterix en Bretaña
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Planeta de libros -
T9 - Asterix y los normandos
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Planeta de libros -
T10 - Asterix legionario
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Editorial Abril -
T11 - El escudo Arverno
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Editorial Abril -
T12 - Asterix en los Juegos Olimpicos
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Editorial Abril -
T13 - Asterix y el caldero
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Planeta de libros -
T14 - Asterix en Hispania
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Planeta de libros -
-
T16 - Asterix en Helvecia
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Planeta de libros -
T17 - La residencia de los dioses
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Planeta de libros -
T18 - Los laureles de César
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Planeta de libros -
-
T20 - Asterix en Córcega
Aventures Humoristiques
Goscinny, René / Uderzo, Albert
Edition Planeta de libros





















